الحصول على الأعضاء造句
例句与造句
- ويمكن الحصول على الأعضاء من الأحياء ومن المتوفين دون موافقة أقاربهم أو يمكن سرقها من مستودعات الجثث.
器官可能未经亲属同意而从活人和死者身上获取,或者从太平间偷盗。 - ويمكن الحصول على الأعضاء من فرد من أفراد الأسرة أو من متبرع من الأحياء من غير الأقارب أو من شخص متوفى.
器官可从家庭成员、无亲属关系的活体捐赠者,或者已故的人那里获得。 - ويكفل التشريع الحماية من الاتجار غير المشروع بالأطفال من خلال التبني الخاص لأغراض الحصول على الأعضاء البشرية وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المصنّفات الإباحية.
该项立法打击为了取得器官以及使儿童从事卖淫和色情活动而通过私人收养进行的非法儿童贩卖活动。 - تدين أيضا التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة، وكذلك الاغتصاب، والرق، والاتجار بالنساء والأطفال بغرض الحصول على الأعضاء البشرية، وهو ما يشكل أشد عواقب أخذ الرهائن؛
" 3. 又谴责酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或惩罚,以及强奸、贩卖奴隶和贩卖妇女与儿童以移除器官,这些是最严重的劫持人质后果; - واستناداً إلى خطة عمل بشأن التبرع بالأعضاء وزرعها لعام 2009-2015، قامت وزارة الصحة بتنفيذ تدابير من قبيل إنشاء فريق رعاية صحية مصرح له بالقيام بعمليات الحصول على الأعضاء البشرية، وتعيين منسق للتبرع بالأعضاء في كل المراكز المحتملة لزراعة الأعضاء.
根据《2009-2015年器官捐献和移植行动计划》,卫生部实施了一些措施,比如成立医疗小组并授权它们采购人类器官和在每一个潜在移植中心任命移植捐献协调员。